Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
198
Pertanyaan :
Katanya Bodhisattva
Avalokitesvara hanya menolong orang hidup dan bukan orang mati, sebaliknya
Buddha Amitabha menyelamatkan yang mati dan tidak menyelamatkan yang hidup, jadi
buat apa tergesa-gesa menuju kematian pergi bertemu Buddha Amitabha?
Upasaka Li Bing-nan menjawab :
Ini adalah
kepercayaan takhayul masyarakat tradisi, sutra menyebutkan “dengan hati yang
paling tulus melafal sepatah Amituofo, dapat mengeliminasi 8 miliar kalpa dosa berat samsara”. Bukankah
ini adalah fakta bahwa Buddha Amitabha menyelamatkan orang hidup?
Di dalam “Pu Men
Pin” Bodhisattva Avalokitesvara tercantum : “Seluruh alam penderitaan, Alam
Neraka, Alam Setan Kelaparan, Alam Binatang, penderitaan lahir, tua, sakit dan
mati, berangsur-angsur pasti lenyap”. Bukankah ini adalah fakta Bodhisattva
Avalokitesvara juga menolong orang mati?
Mengenai melafal
Amituofo adalah tergesa-gesa menuju kematian bertemu Buddha Amitabha, lebih
merupakan salah tafsir. Ibarat menimbun persediaan pangan, apakah diperuntukkan
buat menyongsong bencana?
Dipetik dari : Tanya Jawab
Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
Penulis : Upasaka Li Bing-nan
Disusun oleh : Upasaka Ceng Qi-yun
淨土法門疑難問題解答
(一九八)
問 ： 聽說觀音救生不救死，彌陀救死不救生，何必急求死去見彌陀呢？
李炳南老居士解答 ：
這是俗傳謬論，經上說「至心念佛一句， 消八十億劫生死重罪。」這不是彌陀救生的證據嗎？《法華經》觀世音菩薩普門品說：「種種諸惡趣，地獄鬼畜生，生老病死苦，以漸悉令滅。」這又難道不是觀音 救死的證據嗎？至於說念佛急求死去見彌陀，更加錯誤。例如儲備糧食，是為了急求災荒嗎？
文摘恭錄 : 淨土法門疑難問題解答
李炳南老居士原著
曾琦雲編譯
