Selasa, 20 September 2016

Tanya Jawab 203


Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
203

Pertanyaan :
Alam Sukhavati berjarak begitu jauh dengan kita, kenapa malah dikatakan “Dalam satu lambaian tangan sudah sampai di Kolam Teratai”?

Upasaka Li Bing-nan menjawab :
Yang terlahir ke Alam Sukhavati memang adalah hati kita, jadi bukanlah tubuh kasar yang merupakan perpaduan empat unsur ini yang pergi ke Alam Sukhavati. Apa yang kita pikirkan maka dalam sekejab sudah sampai di sana. Perkataan dalam satu lambaian tangan, malah terhitung terlampau lamban.

Di dunia ini apa yang merupakan yang paling cepat? Tak lain adalah kekuatan pikiran. Roket, satelit, bahkan kecepatan cahaya juga tidak mampu melampauinya, pikiran hendak menuju ke mana, hanya dalam waktu sekejab saja.

Dipetik dari : Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
Penulis : Upasaka Li Bing-nan
Disusun oleh : Upasaka Ceng Qi-yun


淨土法門疑難問題解答
(二零三)

問 : 極樂世界離開我們那麼遠,為什麼說「揮手之間就到了蓮池」呢?

李炳南老居士解答 :
往生西方,仍舊是心往,並不是四大假合的身體前往。念頭在哪,一瞬間就到了,揮手之間還說得太遲了。世界上什麼速度最快呢?意念力也。火箭、衛星、光速都不能超過它,意念到哪里,只是瞬間的事。

文摘恭錄 : 淨土法門疑難問題解答
李炳南老居士原著
曾琦雲編譯