Tanya Jawab Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
221
Pertanyaan :
Di dunia kita ini, terdapat
jarak yang lebar antara miskin dan kaya, sungguh tidak setara, apakah sampai di
Alam Sukhavati nanti juga serupa?
Upasaka Li Bing-nan menjawab :
Ratusan sungai
bermuara ke laut, asalkan mengalir ke laut maka segala jenis air disebut
sebagai air laut, terlahir ke Alam Sukhavati juga demikian. Meskipun ada
sembilan tingkat Bunga Teratai, tetapi pada akhirnya semuanya adalah Calon Buddha,
perbedaannya hanya ada pada kurun waktu melatih diri, yang pasti perbedaan
takkan terletak pada miskin dan kaya duniawi, tumimbal lahir dan penderitaan
tak berujung.
Dipetik dari : Tanya Jawab
Seputar Pintu Dharma Tanah Suci
Penulis : Upasaka Li Bing-nan
Disusun oleh : Upasaka Ceng Qi-yun
淨土法門疑難問題解答
(二二一)
問 ：
在我們這個世界，貧富貴賤非常懸殊，很不平等，到了西方世界是不是也是這樣呢？
李炳南老居士解答 ：
百川歸海，只要流到了大海，就全部稱為海水了，往生西方也是這樣。雖然有九品蓮花，但最終都是候補佛位，只不過是在修行時間上有差別罷了，絕對不像世間貧富貴賤的差別，生死輪迴，痛苦無窮。
文摘恭錄 : 淨土法門疑難問題解答
李炳南老居士原著
曾琦雲編譯
